Selections from the Writings of the Báb

Bikpela bilong mi! Bikpela bilong mi! Mi litimapim Nem bilong Yu na mi tok tenkyu long Yu, long wanem Yu bin marimari long dispela wokmeri i rabis tru. Yes, dispela wokmeri i askim strong long Yu na prea long Yu long wanem Yu bin stiaim em long Kingdom bilong Yu. Na Yu bin mekim olsem em i harim Singaut bilong Yu long dispela graun. Na Yu bin mekim olsem em i lukim ol mak bilong Yu. Em ol dispela mak i soim olsem Yu King bilong olgeta samting.

My Lord! My Lord! I praise Thee and I thank Thee for that whereby Thou hast favored Thine humble maid-servant, Thy slave beseeching and supplicating Thee, because Thou hast verily guided her unto Thine obvious Kingdom and caused her to hear Thine exalted Call in the contingent world and to behold Thy Signs which prove the appearance of Thy victorious reign over all things.

O Bikpela, God bilong mi! Helpim ol pipel husat Yu laikim tru, inap bai ol i stap strong insait long Lotu bilong Yu, na wokabaut long rot bilong Yu, na bihainim tru Lotu bilong Yu. Inap Yu marimari long ol, bai ol i ken i stap strong, taim laik nogut bilong ol yet i birua wantaim ol. Olsem na bai ol inap long bihainim lait bilong rot bilong God.

Yu Gat Pawa. Yu Marimari Long Olgeta. Yu Inapim Yu Yet. Yu Givim Gutpela Presen. Yu Save Sori Long Olgeta. Yu Gat Olgeta Strong. Yu Save Blesim Oltaim.

O Lord my God! Assist Thy loved ones to be firm in Thy Faith, to walk in Thy ways, to be steadfast in Thy Cause. Give them Thy grace to withstand the onslaught of self and passion, to follow the light of divine guidance. Thou art the Powerful, the Gracious, the Self-Subsisting, the Bestower, the Compassionate, the Almighty, the All-Bountiful.